产学官三方连手，迈向成功

北卡罗莱纳州的研究三角园区以政府、学术界及商界间携手合作，进而迈向成功的案例为名。

北卡罗莱纳州生物科技中心是什么？
它是于1984年成立的非营利性组织，主要负责策划拟订北卡罗莱纳州生物科技走向的战略。目前北卡州生物科技的战略包括下面三个重点：1)　科学技术的开发；2)　商业与教育；3)　员工的培训。

北卡罗莱纳州生物科技中心是属于政府的机关吗？
它是一个民间的组织，不过，也接受来自北卡州政府的资金资助。

北卡罗莱纳州生物科技中心是个研究机构吗？
不是。该组织并不做研究工作。该组织主要是针对大学或创业性（venture）企业提供研究资金。

它提供给大学的资金多属哪一种呢？
该组织针对大学间的共同研究提供无偿资金，同时，也针对购买研究机械提供资金，或是提供资金用于为大学招聘优秀的生物科学家等。

它提供什么样的资金给创业性（venture）企业呢？
该组织提供小额贷款（最高约在15万美元左右）给创业性企业，以帮助他们将研究所得技术进行商业化。同时，在某些企业还未获得创投基金的资金挹注前，北卡州生物科技中心也可在这段资金空窗期，提供贷款。

员工的培训指的是什么？
北卡州生物科技中心与北卡罗莱纳州社区学院共同合作，为一般生物科技实验室研究员，或生物科技工厂员工，提供培训。目前北卡罗莱纳州立大学（百年校区Centennial Campus）正在建设全美第一个为学生及员工而成立的职业培训设施──生物科技制造培训暨教育中心（Biomanufacturing Training and Education Center, BTEC）。该中心总工程费约3,400万美元，预定于2007年春季完工。完成后，该中心每年将为二、三千名大学生、生物科技产业就业者，以及远距教学学员提供相关培训。

TUCASI（三角园区大学进阶研究中心）

三角园区捷运中心